金星人 克里斯提娜的故事 ( Part 1 )    http://hk.myblog.yahoo.com/planetearth2012/article?mid=422

本文翻譯自  Angelic Visitors (Will they come back again in 2012 ?) pp.370--382  德間書店出版 2007/07/31(Tokyo)

本書 by Howard Menger & Connie Menger, 翻譯者 益子祐司

最近，我(譯者 益子祐司) 從海外得到貴重資訊，是一卷訪問錄影帶，訪問一位從小就由金星搭乘宇宙船來到地球的女性  克里斯提娜。

訪談錄影帶中，【主訪人】是一位俄羅斯科學家  瑪利納‧柏柏碧琪博士，她是俄羅斯首位女性航空試飛官，1989年俄羅斯火星探測太空船在火星的衛星附近如謎一般突然消失無蹤，就在消失之際，拍攝到巨大的雪茄型宇宙母船，而柏柏碧琪博士就是因為解說這些照片聲名大噪而成為著名的UFO研究者。 

【受訪著】是位來自金星的女性，名為克里斯提娜，下文以【 K 】為簡稱。她在地球上生活時的少女時期先待在西藏與喇嘛共同生活，因為經歷過與亞當斯基與曼哲(Howard Menger)等人極為類似的經驗，而將其訪談內容刊載於本書中。曼哲夫婦得知此資料內容，即驚奇的表示，他們在1997年受邀至德國演講時，碰到同樣受邀為講師的克里斯提娜，她是北歐系統的白人，個性神秘但極為健康。 

以下訪談內容，僅列出克里斯提娜本人與亞當司基及曼哲極為類似的部分並作一些簡要比對。  

K    我在1950年代初期來到地球，來此之前，我在金星的精神指導者與養育培育我的人們提出了一個方案，就是要我到地球來進行一項探索任務。先從小孩開始成長，成長過程中學習以地球人的立場，去瞭解地球人的(1)意識狀態、(2)先入觀與偏見、(3)錯綜複雜的宗教體系。同時，找尋地球上一批打從遠古就與地球有深厚關係的金星人 (也就是成為某些地球人祖先的金星種族)，告訴族人們金星的各種狀況，並透過這些資訊對族人產生啟蒙作用。

註1 ： 克里斯提娜與曼哲類似的觀點為→「祂們(金星人)是我們的祖先」。  曼哲還提到：「有許多其他星系(星球)的人來到地球，與我們朝夕相處，有些人乘坐宇宙船而來，有些則是投胎轉世而來，他們可能是你的鄰居、也可能是超級市場或餐廳裡的客服人員，他們為了幫助地球人更深入了解生命、活著的意義、以及自我成長，滿懷著愛與慈悲來到地球」。

K    後來我決定去地球。我先來到「列茲」這個小鎮，那裡是金星上唯一一個 第三密度與astral界同時存在的地方。在那裡，我把自己的頻率由astral體的振動(vibration)調降為可 "示現" 於第三密度的肉體，之後告別金星的家人，搭乘偵查用的小型UFO (Scout Ship) 飛出金星地表，小鎮列茲的天空被Doom 所覆蓋，Doom 的周圍又被瓦斯與火焰所覆蓋，從上空無法看到列茲的街景。
 

作者註2 ： 曼哲在1950年代後期搭乘UFO前往月球旅行之時，為了讓身體適應月球的差異環境，在UFO內以10天的期間接受提升身體振動頻率的處理。從較為進化的星球來到地球的靈魂，也必須透過調降振動頻率才能投胎轉世或換魂。因此，到地球上投胎的許多外星靈魂(ET soul)，很難憶起他們的前世，即使碰到前世的同伴或朋友，也大多不易察覺。 奧妮克(Omnec Onec)圖片

註： 克里斯提娜 的別名為 【奧姆雷克 奧妮克】，出版品中多使用此名。

*********************************************************************************************

金星人 克里斯提娜的故事 ( Part 2 )

K    小型宇宙船進入在金星上空待命的雪茄型母船，母船具備電磁力的波動，以時間旅行，因而無法以肉眼辨識，抵達地球約需24小時。我再次搭乘母船內的小型宇宙船時，成員們告訴我首先要去西藏的蒙特梭利山，跟那裡的僧侶共同生活，作為準備即將開始的地球生活。

註3 ： 曼哲曾經說明UFO的航行方式。「UFO進行的是時間旅行(time travel)。UFO的振動頻率上升，肉眼即無法辨識，這跟電風扇的扇葉高速旋轉之後就看不到的道理極為類似」。亞當斯基也曾經以電風扇葉作為例子說明。 

K    西藏僧侶的精神層面特別覺醒，跟他們生活在一起還算愜意，但是第三密度的厚重身體成為我的負擔，好像是穿上戰鬥盔甲一般，剛開始走路時很不習慣，用聲帶發生講話也很辛苦。走路實難以維持平衡，常常擦傷撞傷，不太能夠習慣肉體受傷所感受到的痛苦。此外，原本以astral體存在時，視野(視界)是全方位的，但是三次元肉身的視野有限於特定方向，令人感到不便。

從此開始，在三次元空間世界中，想要取得物質性的東西時，必須透過肉體的動作才能達成目的，食物、書等等不管什麼都一樣。但是在原本的astral界中，只需要在心中想著描繪出所想要的東西，就可以心中的意念轉化為物質。剛剛開始起步，不管什麼都很辛苦。

後 來，為了更加習慣並融入地球社會的生活，我被接到美國田納西州的一個普通家庭當養女，是因為那個家庭的七歲女兒恰巧因為車禍而身亡，養育這個小女孩的是她 的祖母，雙親對於小女孩的事情所知不多，這個家庭有許多複雜的地方。我長大後移居到芝加哥，做過許多份工作，結婚之後有三個小孩。1990年金星的精神指導者建議我公開自己的原本身分，為了傳遞愛與和平訊息給人類而努力。

註4 ： 亞 當斯基曾經在八歲時離開雙親，單獨前往西藏留學數年，為何年幼的小孩會遠離西方獨自被送往東方地區？這是個謎！據聞有一位宇宙人陪同亞當斯基前往西藏，有 關這點，亞當斯基的兩位親信曾經就此加以證實，指出亞當斯基是在嬰兒時被宇宙船從金星帶來地球，與克里斯提納的境遇極為類似，親信之一的哈尼表示這是他自 己從亞當斯基本人聽來的。

K    我現在也持續與母星(金星)的 人們保持聯繫，主要是以心電感應進行，但是內容僅限於簡單的打打招呼，只有一次在生病時，被帶往內華達州的沙漠地帶，接受治療。此外，我有療癒的能力，只 是我自己不太幫人做療癒的服務。療癒行為與精神法則有所關聯，由於生並可以讓人學到許多寶貴經驗，因此為了避免剝奪他人學習的機會，所以我並不經常為他人 療癒。

註5 ： 曼 哲曾經指出，宇宙人有藉由調整原子的平衡狀態來治病的機器，宇宙人的星球上沒有醫院或醫生，因為每個個體都與造物者一體化，所以不生病。不過，為了避免被 太陽光線中的有害射線所照射，某些比地球人進化的宇宙人會戴上太陽眼鏡。地球在太古時期地表上空被厚厚的雲層所覆蓋，可以被免被日光直接照射，因此許多在 聖經之中登場的主角們年紀大多相當長壽，超過百歲，亞當斯基也根據宇宙人的教導提出類似說明。亞當斯基指出，宇宙人的萬能治療機器實際上曾經被運送到紐約 某家醫院去，但是因為醫療機構與藥品製造商的壓力而被丟棄

金星人 克里斯提娜的故事 ( Part 3 )

網誌分類：2012 |  網誌日期：2007-10-01 10:33

K 我們(與母星)以心電感應對話，地球人們過度被肉體封閉，因而無法與高次元進行溝通，在地球上只能以語言進行對話溝通，令我感到不可思議。

註6 ： 曼 哲指出宇宙人曾經如此告訴他，「三次元空間，只不過世肉眼所知覺到的幻象的一部分。肉體，只不過是靈魂在這個行星的期間裡，反映在心腦中所呈現的三次元振 動。大多數地球人像是被肉體所囚禁的犯人。而心電感應，單純是腦波信號的收發訊，以心電感應溝通的兩個人不受肉體束縛、也不受時間限制，身在三次元的物理 空間中的同時，也反映在四次元空間，在沒有時間的領域中，同時認知到三次元與四次元空間。太古的地球人腦下腺體很發達，心電感應成為自然本有的能力，但隨 著通信技術進步而逐漸退化。瞬間移動，是指腦下腺體與五個感覺器官同步啟用，在極為放鬆的狀態下把三次元空間以【照片】的方式加以感知。換句話說，瞬間移 動的目的地的一部分，以栩栩如生般的印象呈現在心中。」。


K 金星人也有肉體(astral體)，外表看起來有清澈透明之感，因此在聖經中被描寫成為天使。特徵包括頭蓋骨的形狀與地球人有些許差異，額頭寬廣且中央隆起，眼睛很大，手指頭以中指為中心其他指頭彎向中指，我們是某部分地球人的祖先，我們的心跳數度比地球人要快，懷孕期間比地球人要長。

剛剛提到【列茲】是金星上唯一一個三次元空間與astral界的共存地(交界點)，那裡的氣候與內華達州的沙漠地帶很類似，相當乾燥，不過氣候的控制室在Dome裡面，事實上居住環境相當舒適。Astral界中有許多植物，因為環經是由我們的思維所創造，廣大的庭園與動植物等與在地球上所看到的類似，食物也一樣，像是玉蜀黍再好幾千年前就已經有了。

金星人的確並非屬於三次元物理空間的存在體，與地球不同的大約只是超越三次元(以上)的存在形式。金星人的女性也是要歷經生產，我都還記得自己在母親子宮中與剛出生的狀況。在astral界中，其實跟三次元空間一樣，對於週遭環境都以現實存在的方式認知，我們在astral界碰觸桌子時，一樣感覺到很堅硬感，但是三次元肉體的人在觸碰astral界的東西時，會覺得那些東西彷彿從指間透了過去。我們的身體會因應不同行星而調整振動。

最 後我想要告訴地球同胞們的訊息是，請不要對來自其他太陽系或是本太陽系的訪客們感到恐懼，我們都是兄弟姊妹，而且太古世代就已經來到過地球，我們會保護地 球避免受到其他太陽系任何種類訪客們的危害，我們幫助地球人提升意識，當地求不需要我們的保護時，我們預定提供先進的科技，這樣你們就可以到其他星系訪 問，這並非為了讓你們去攻擊其他星系的種族，而是為了讓你們進行星系行星的探訪。所以的種族都彼此之間應該相互尊敬，不分國籍，透過將全人類整合成為一個 共同意識，我們可以享受到原本應該擁有的單純且優美的人生。

最後，我(作者)終於有機會與這位金星人女性見面，請問她曼哲的UFO體驗之真實性，她表示自己並未與他同時看見UFO，但認為曼哲的體驗可能是真實的。而對於亞當斯基的體驗，克里斯提娜表示，亞當司基接觸過的某位金星人，是她自己的叔父之一。她這麼說，看不出她有想要藉著亞當斯基來提升自己可信度與知名度的意圖。

有關 (姑且音譯為"曼哲" 其妻為 Connie Menger)

眾所皆知亞當斯基是UFO接觸者先驅的當代第一人，國外的UFO研究者有許多人將曼哲列為第二把交椅，曼哲所拍攝到的UFO是亞當斯基型的鐘型UFO，同時他那一張拍到金星人站在UFO前的照片，遽聞是目前在全球的公開照片中唯一同時拍到UFO與宇宙人的照片。亞當斯基著作全集，早就被翻譯成為多國語言版本，然而，曼哲的著作只是經常被引用參考，並未被翻譯為多國版本。原因在於，1960年代中期的第一波全球UFO熱潮興起時，曼哲突然從公眾活動中完全引退，引退的原因在他1991年的著作中才首度提起。

1990年代中期，諾斯特拉達姆那個恐怖大王從天而降的預言到處都有人討論，曼哲接受訪問時曾經表示，「祂們將於2012年再來地球，祂們的活動有其周期性」，1950年代末期就已經接收到祂們將於2012年再臨的預言。</ SPAN>Howard Menger